杂诗·近寒食雨草萋萋
佚名〔唐代〕
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。(等 一作:早)
译文及注释
译文
寒食将近,春雨绵绵,春草萋萋;春风过处麦苗摇摆,堤上杨柳依依。
同样是有家,我却有家归不得,杜鹃啊,请不要在我耳边不停地悲啼。
注释
著:吹入。
等是:同样是,都是。
杜鹃:鸟名,即子规。
简析
《杂诗》是一首七言绝句。首联点明时令,寒食节将近,春雨绵绵,滋润大地;颔联承接上句,进一步描绘田野的风光;颈联突然转折,情感由景入情,直接表达了诗人内心的无奈和惆怅,流露出深深的思乡之情;尾联以杜鹃鸟的啼叫作为结尾,更增添了诗歌的哀愁氛围。全诗声情跌宕,由景到情,颇具画面感。
茅屋为秋风所破歌
杜甫〔唐代〕
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!(亦足 一作:意足)