qióng 琼 tái 台 dōng 东 pàn 畔 shí 石 qiáo 桥 xī 西 ， ，

sān 三 jìng 径 wú 无 chén 尘 gǔ 古 mù 木 chuí 垂 。 。

náng 囊 lǐ 里 gē 歌 biān 编 jūn 君 xiàng 相 cì 赐 ， ，

fù 腹 zhōng 中 zhū 珠 xué 穴 lǎo 老 zhuāng 庄 zhī 知 。 。

fēng 风 huí 回 huì 蕙 zhàng 帐 guò 过 yuán 猿 lǐng 岭 ， ，

yuè 月 shàng 上 máo 茅 táng 堂 tòu 透 niǎo 鸟 zhī 枝 。 。

wàn 万 zǎi 载 shèng 圣 cháo 朝 gāo 高 shì 士 chuán 传 ， ，

hé 何 rén 人 gèng 更 dé 得 xiào 效 yī 依 xī 稀 。 。