送友人归宜春

lián 连 qián 钱 chū 出 sāi 塞 tà 蹋 shā 沙 péng 蓬 ， ，

qǐ 岂 bǐ 比 dāng 当 shí 时 yù 御 shǐ 史 cōng 骢 。 。

zhú 逐 běi 北 zì 自 ān 谙 shēn 深 qì 碛 lù 路 ， ，

lián 连 sī 嘶 shuí 谁 niàn 念 jìng 静 biān 边 gōng 功 。 。

dēng 登 shān 山 měi 每 yǔ 与 qīng 青 yún 云 hé 合 ， ，

nòng 弄 yǐng 影 yīng 应 zhī 知 bì 碧 cǎo 草 tóng 同 。 。

jīn 今 rì 日 lǔ 虏 píng 平 jiāng 将 huàn 换 qiè 妾 ， ，

bù 不 rú 如 luó 罗 xiù 袖 wǔ 舞 chūn 春 fēng 风 。 。

hé 何 shì 事 míng 明 shí 时 qì 泣 yù 玉 pín 频 ， ，

zhǎng 长 ān 安 bù 不 jiàn 见 xìng 杏 yuán 园 chūn 春 。 。

fèng 凤 huáng 凰 zhào 诏 xià 下 suī 虽 zhān 沾 mìng 命 ， ，

yīng 鹦 wǔ 鹉 cái 才 gāo 高 què 却 lèi 累 shēn 身 。 。

qiě 且 jìn 尽 lǜ 绿 líng 醽 xiāo 销 jī 积 hèn 恨 ， ，

mò 莫 cí 辞 huáng 黄 shòu 绶 fú 拂 háng 行 chén 尘 。 。

fāng 方 chéng 城 ruò 若 bǐ 比 zhǎng 长 shā 沙 lù 路 ， ，

yóu 犹 gé 隔 qiān 千 shān 山 yǔ 与 wàn 万 jīn 津 。 。